Dan makes sure that the family is ready to take the woman back, that they know what direction they're going and what injuries to look out for, then gives Dean a nod.

"Holler if you need the cavalry." He gets up on the horse. He's certain he'll be seeing Dean again soon.